Lisabonský patriarcha: Rozhodný moment pro generaci, která bude utvářet bratrský svět

Latinský patriarcha Lisabonu, kardinál Manuel CLEMENTE (který byl jmenován kardinálem při konzistoři roku 2015) pronesl pozdrav, adresovaný papeži Františkovi, mladými lidem i veřejným představitelům Portugalska, při závěrečné mši Světových dní mládeže v Lisabonu. Přinášíme jej v plném znění:

Vatican News

Svatý otče,

záměrem těchto slov pozdravu a díků Vaší Svatosti je přirozeně zahrnout vše, co jsme mohli prožít během těchto dnů Světového dne mládeže. Bylo toho tolik, co jsme prožili, a zvláště pak toho, co jsme prožili s Vámi, že to nemohu shrnout a vyjádřit jinak než jedním slovem: "OBRIGADO" [Děkuji]!

V portugalštině má toto slovo vyjadřovat, že se neomezujeme jen na přijetí, ale cítíme se také povinni oplatit to, co nám bylo dáno. A Svatý otec nám svou přítomností, slovem a gesty, které s námi velkoryse sdílel, dal v těchto dnech tolik, že mu to nikdy nepřestaneme oplácet nesmírnou vděčností a neustálou modlitbou za život, zdraví a službu Vaší Svatosti. Děkujeme vám za to!

Od první chvíle jste, Svatý otče, vítal a podporoval uskutečnění tohoto dne. Chtěl jste, aby to byla příležitost k setkání zástupu mladých lidí z pěti kontinentů, příležitost otevřená a nabídnutá všem s šíří Kristova evangelia, které nikoho nevylučuje, ale nabízí se globálně.

Chtěl jste, aby tento Den byl zejména pro mladé lidi příležitostí k setkání a povzbuzení k solidaritě a budování světa, který bude schopen lépe reagovat na spravedlivé touhy všech po pandemických omezeních a po všem ostatním, co je mohlo vzdálit od sebe navzájem a od jejich nejlepšího já.

Vždy jste byl s námi a povzbuzoval nás, abychom pokračovali v konkretizaci tohoto Dne, překonávali odklady a překážky, o které nebyla nouze. Tento Den patřil především vám, Svatý otče, a (samozřejmě) mladým lidem, které jste sem svolal. A tak se na něj bude v budoucnu vzpomínat jako na rozhodující okamžik pro generaci, která bude budovat krásnější a více bratrský svět.

Vaše osoba a příklad, Svatý otče, okamžitě povzbudily spolupráci a podporu ve formě osobních příspěvků a pomoci od institucí, které nechyběly: od státu až po obce, zejména díky nimž se toto krásné město Lisabon a Portugalsko stalo zemí mnoha lidí z celého světa. K těm, které pocházely od veřejných orgánů, se přidalo mnoho dalších příspěvků od soukromých osob, které umožnily vytrvalé organizaci a jejím skvělým spolupracovníkům a dobrovolníkům dovést tento den do úspěšného konce.

Všichni přijali vaše povzbuzující poselství, která byla tak působivá a inspirující. A v této mši svaté se k vám všichni připojují a děkují Bohu za Světový den mládeže v Lisabonu / 2023. A jak to bývá se vším, co se vrací Bohu, i tento závěrečný okamžik získává svou původní svěžest. Tu, kterou Vaší Svatosti neubírá ani věk, ani zdravotní problémy. V tomto smyslu jste vy mezi přítomnými mladými lidmi ten nejmladší.

Přeložil P. Vladimír Málek